Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/10/102022/10/10Euskerazko enbarazuak erderazko embarazo izenagaz ez dauka zerikusi handirik ezta? Ez horixe! Eta euskeraz sarri darabilgun berbea da enbarazua. Erderazko "estorbo, estorbar" adieratik hurrekoa da euske...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/10/03Esakuntza ezagun baten mezua: “Sasoian sasoikoa” Zer dala-ta jalgiten jaku ezpanetatik esakera hori? Bizi garan denporan, gauza bakotxak bere aldia eskatzen dauela argi...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/09/262022/09/26“Saldua, galdua”. Horren azpian zer emon gura da aditzen? Saldu eta galdu aditzak behin baino sarriago aitatzen dira euskal esakuntzetan eta osterantzeko berbakizunetan, errima ...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/09/192022/09/19Esne-behia eta behi-esnea: zertan datza diferentzia nagusia? Izen-alkarketa biren hitz jokoa, esne eta behi izenak ordena bategaz edo itzulitara eratuta, bataren eta bestearen esan...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/09/122022/09/12“Batzuk gura danean, beste batzuk dana gurean”. Gura danean eta dana gurean, hitzen ordenea aldatuaz bakarrik, esanguraz guztiz kontrako bihurtzen diran egiturak.G...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/09/072022/09/07Gitxitan entzuten dan berba bat: “Nahibakoa hartu ebala” dana dalako batek. Erderatiko kideko berba batez esanda, disgustua hartu ebalakoa. Urdaibai aldean hondino be inoiz entzuna dan hitza, Bar...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/07/26Inor eta ezer baiezkako esaldietan be ez ete dira erabilten? Eguneroko berbetan sarri aurrez aurrekotzen ditugu norbera eta inor, bigarren hau “norbera ez dana, bestea” aditzen...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/07/18Esakuntza zahar baten hitzak: Burugin ona, lagungin txarra Añibarro idazle klasikoaren errefrau-bilduman agiri da, dakigula, lehenengoz esakuntza eder hau: “Burugin ona = lagu...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/07/11Zu/zure burua jagon, zaindu Sarri entzun eta esaten ditugu formulak, nonor erdi gaisorik edo dagoanean batez be, arin osatu daiten animoak emoteko,...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/07/042022/07/06Aita-semeak, ama-alabak Esakuntza eta kopla-kantu baten berbak dira: “Aita ta seme tabernan dagoz, ama ta alaba jokoan”.Aita-semeak, ...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/06/272022/06/27Euskal sustraiko uri izenaren garapena Uria, gaztelaniazko "villa" izenaren kide-kidea da. Eta gaztelaniaz “villa” horrek ezagutu dauen eboluzino antzekoa...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2022/06/20Denpora ezebezean Tindategi edo garbitze-denda baten iragarkian agiri ei da: denpora ezebezean. Soinekoa edo dana dalakoa garbituko dala ...