Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/04/24Zelan esan, edo idatzi, leku baten bai erre leitekela? Hemen ez dago erretzerik esaldia berez zuzena da, baina ez egiturarik normalena ez gomendagarriena. Hemen ezin da erre ...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/04/172023/04/17“Orain ez dago lehengorik”. Zer dago esamodu horren azpian? Iñigo Muñoz bakiotarrak Luis Baraiazarraren Meñakari buruzko gomuta-liburuan irakurri dauen esaldia: Orain ez dago l...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/04/112023/04/11“Zaindu zuen buruak”. Zaindu BURUAK ala Zaindu BURUA? Auzia honetan datza. Bihurkaritasuna, aditzaren erreflexibo izaera adierazoteko, aditz horren lagun buruA erabili, sing...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/04/032023/04/03“Ez du hainbeste elurrik bota”: zuzentzat joko genduke? Lehenengo esan behar dana da -ik atzizki partitiboa ez dala beti era automatikoz erabilten, esaldia ezezka emona izan a...
HizkuntzaZahar-barriak Posted on 2023/03/282023/03/28Sopelan 28. Esaera Zaharren Txapelketea Sopelan aurten be Esaera Zaharren txapelketea egingo dabe, 28. Edizinoa honezkero. Apirilaren 1ean izango da, eta berta...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/03/27Zein da bizkaieraz modurik egokiena esateko “parecía”, batuazko “bazirudien”? Garbi esanda, irudi izan / iruditu aditza euskeraren zabalera osokoa da, bizkaiera eta Iparraldeko hizkerak barru diral...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/03/202023/03/20“Arrautza iribitu” / «Esnea irizi» Aditz diferente bi darabilguz hemen aidean eta nahastean. Bata da irazi (irizi), eta bestea da irabiatu (iribitu). Arra...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/03/132023/03/13Arratoiaren burua eta elefante edo lehoiaren buztana konparagarritzat aitatzen dituan errefrauaren parekorik bada euskeraz ? Bada errefrau bat gaztelaniaz, arratoiaren burua eta elefante edo lehoiaren buztana konparagarritzat aitatzen dituana. ...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/03/06“Haize gogorra dago eta bideetan kontuz euki!” Lehengo astean haizete gogorrak izan dira Bizkai alderdi honetan. Eta sute handiren bat be bai. Haize bortitzen aurrean...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/02/272023/02/27Esakuntza zahar baten berbak: “Aho itxian eztoa sartu eullia” XVI. mendeko errefrau bilduma zaharrean agiri da parte biko errefraua: “Ao itsian eztoa sartu eullia, ta aldi guztiet...
HizkuntzaZahar-barriak Posted on 2023/02/212023/02/22Euskararen Interpretazio Zentroa barrizteta Euskararen Interpretazio Zentroa Euskararen Etxean dago, Bilbon, San Inazio auzoan. Hamar urte egin eta gero, barriztau...
Dakienak dakiHizkuntza Posted on 2023/02/202023/02/22«Oso esker oneko nago» ondo esanda dago? Esker onekoa adjektibo alkartua, egon aditzagaz barik, izan aditzagaz buztartzen dogu, beti edo ia beti: Esker onekoa i...